Seconda tappa del Mistery SAL di Antichi Ricami

Eccoci giunte alla seconda tappa del Mystery SAL di Antichi Ricami! Vi ripeto le istruzioni: il sampler si sviluppa in senzo verticale, la misura TOTALE è di punti 149 x 338, in centimetri. su Aida 55 , 14 ct, lino 110 fili, cm 28 x cm. 63, le varie tappe vanno eseguite una sotto l'altra, in comune hanno la riga superiore di separazione, lo schema è monocolore, ma voi potete scegliere come ricamarlo. Per domande o consigli fate riferimento sempre al gruppo Facebook,https://www.facebook.com/groups/1841405932560246/?ref=bookmarks
Ecco il link da cui scaricare il secondo schema del SAL.
http://www.broderiesuisse.it/wp-content/uploads/2018/02/Mystery-2.pdf

Nell'occasione , si auguro una serena e felice Pasqua!!!!!!

Here we are, at the second stop of Mystery SAL of Antichi Ricami! I repeat the instructions: the sampler is developed in vertical sink, the TOTAL measurement is 149 x 338 points, in centimeters. on Aida 55 , 14 ct, linen 110 threads, 28 x cm cm. 63, the various stages must be performed one below the other, in common have the upper line of separation, the pattern is monochrome, but you can choose how to embroider it. For questions or advice, please always refer to the Facebook group,https://www.facebook.com/groups/1841405932560246/?ref=bookmarks
Here is the link from which to download the second SAL schema.
http://www.broderiesuisse.it/wp-content/uploads/2018/02/Mystery-2.pdf

On the occasion, you wish a peaceful and happy Easter!!

Translated with www.DeepL.com/Translator

Nous voici, au deuxième arrêt de Mystery SAL des Antichi Ricami Je répète les instructions : l'échantillonneur est développé en évier vertical, la mesure TOTAL est de 149 x 338 points, en centimètres. sur Aida 55, 14 ct, lin 110 fils, 28 x cm. 63, les différentes étapes doivent être exécutées l'une en dessous de l'autre, en commun ont la ligne supérieure de séparation, le motif est monochrome, mais vous pouvez choisir comment le broder. Pour des questions ou des conseils, veuillez toujours vous référer au groupe Facebook, https://www.facebook.com/groups/1841405932560246/?ref=bookmarks.
Voici le lien à partir duquel vous pouvez télécharger le deuxième schéma SAL.
http://www.broderiesuisse.it/wp-content/uploads/2018/02/Mystery-2.pdf

A cette occasion, vous souhaitez une Pâques paisible et heureuse !!

Traduit avec www.DeepL.com/Translator

Hier zijn we, bij de tweede stop van Mystery SAL of Ancient Embroideries! Ik herhaal de instructies: de monsternemer is ontwikkeld in verticale gootsteen, de TOTAL meting is 149 x 338 punten, in centimeters. bij Aida 55 , 14 ct, linnen 110 draden, 28 x cm cm. 63 moeten de verschillende etappes onder elkaar worden uitgevoerd, hebben de bovenste scheidingslijn gemeen, het patroon is monochroom, maar u kunt zelf kiezen hoe u het borduurt. Voor vragen of advies kunt u altijd terecht bij de Facebook-groep, https://www.facebook.com/groups/1841405932560246/?ref=bookmarks.
Hier is de link van waaruit u het tweede SAL schema kunt downloaden.
http://www.broderiesuisse.it/wp-content/uploads/2018/02/Mystery-2.pdf

Bij gelegenheid wenst u een vredig en gelukkig Pasen!!

Vertaald met www.DeepL.com/Translator